{"id":671,"date":"2025-07-31T09:09:02","date_gmt":"2025-07-31T09:09:02","guid":{"rendered":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/?post_type=publikace&#038;p=671"},"modified":"2025-12-11T11:42:20","modified_gmt":"2025-12-11T11:42:20","slug":"pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj","status":"publish","type":"publikace","link":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/","title":{"rendered":"Pr\u016fvodce pro poradny p\u0159i pr\u00e1ci s d\u011btmi a \u017e\u00e1ky s OMJ"},"content":{"rendered":"<p>Na\u0161\u00edm z\u00e1m\u011brem bylo vytvo\u0159it r\u00e1mec t\u00e9matu podpory a vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1k\u016f s OMJ, shrnout ve\u0161ker\u00e9 dostupn\u00e9 informace na jedno m\u00edsto a zp\u0159ehlednit legislativu. V pr\u016fvodci se v\u011bnujeme ur\u010dit\u00e9mu vymezen\u00ed rol\u00ed poraden a \u0161kol, kter\u00e9 souvis\u00ed s jazykovou diagnostikou a procesy p\u0159i v\u00fduce \u010de\u0161tiny jako druh\u00e9ho jazyka.<\/p>\n<p>Publikace je ur\u010dena z\u00e1stupc\u016fm pedagogicko-psychologick\u00fdch poraden.<\/p>\n<p>META se ji\u017e v\u00edce ne\u017e 13 let v\u011bnuje podpo\u0159e d\u011bt\u00ed a \u017e\u00e1k\u016f s odli\u0161n\u00fdm mate\u0159sk\u00fdm jazykem (d\u00e1le OMJ) a jejich pedagog\u016f. Od z\u00e1\u0159\u00ed 2016 sledujeme v ter\u00e9nu mnoho ot\u00e1zek t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se pr\u00e1ce PPP s d\u011btmi a \u017e\u00e1ky s OMJ. Opakovan\u011b jsme se pokou\u0161eli tyto ot\u00e1zky vyjas\u0148ovat na kulat\u00fdch stolech, semin\u00e1\u0159\u00edch a p\u0159i pr\u00e1ci s klienty (u\u010diteli i cizinci). Nakonec jsme se rozhodli vytvo\u0159it Pr\u016fvodce pro poradny p\u0159i pr\u00e1ci s d\u011btmi a \u017e\u00e1ky s odli\u0161n\u00fdm mate\u0159sk\u00fdm jazykem.<\/p>\n<p>Jsme si dob\u0159e v\u011bdomi, \u017ee n\u00e1m nep\u0159\u00edslu\u0161\u00ed role vyklada\u010d\u016f legislativy, nejsme ani \u017e\u00e1dn\u00fdm metodick\u00fdm institutem pro PPP nebo \u0161koly, kter\u00fd by m\u011bl (ide\u00e1ln\u011b) podobn\u00e9 materi\u00e1ly vytv\u00e1\u0159et. P\u0159esto jsme se materi\u00e1l rozhodli vydat a p\u0159isp\u011bt tak k zp\u0159ehledn\u011bn\u00ed situace. V\u011b\u0159\u00edme, \u017ee pom\u016f\u017ee jak pracovnic\u00edm a pracovn\u00edk\u016fm poraden, tak \u0161kol\u00e1m a v kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku zejm\u00e9na d\u011btem s OMJ.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Materi\u00e1l vznikl za podpory projektu Program na podporu pedagogick\u00fdch pracovn\u00edk\u016f p\u0159i pr\u00e1ci s \u017e\u00e1ky cizinci VIII (reg. \u010d. AMIF\/7\/03), kter\u00fd je financov\u00e1n v r\u00e1mci n\u00e1rodn\u00edho programu Azylov\u00e9ho, migra\u010dn\u00edho a integra\u010dn\u00edho fondu a rozpo\u010dtu Ministerstva vnitra \u010cesk\u00e9 republiky.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":757,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-671","publikace","type-publikace","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pr\u016fvodce pro poradny p\u0159i pr\u00e1ci s d\u011btmi a \u017e\u00e1ky s OMJ - META, o.p.s.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u016fvodce pro poradny p\u0159i pr\u00e1ci s d\u011btmi a \u017e\u00e1ky s OMJ - META, o.p.s.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na\u0161\u00edm z\u00e1m\u011brem bylo vytvo\u0159it r\u00e1mec t\u00e9matu podpory a vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1k\u016f s OMJ, shrnout ve\u0161ker\u00e9 dostupn\u00e9 informace na jedno m\u00edsto a zp\u0159ehlednit legislativu. V pr\u016fvodci se v\u011bnujeme ur\u010dit\u00e9mu vymezen\u00ed rol\u00ed poraden a \u0161kol, kter\u00e9 souvis\u00ed s jazykovou diagnostikou a procesy p\u0159i v\u00fduce \u010de\u0161tiny jako druh\u00e9ho jazyka. Publikace je ur\u010dena z\u00e1stupc\u016fm pedagogicko-psychologick\u00fdch poraden. META se ji\u017e v\u00edce [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"META, o.p.s.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T11:42:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-OMJ-obalka-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/\",\"url\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/\",\"name\":\"Pr\u016fvodce pro poradny p\u0159i pr\u00e1ci s d\u011btmi a \u017e\u00e1ky s OMJ - META, o.p.s.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-OMJ-obalka-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-31T09:09:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T11:42:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-OMJ-obalka-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-OMJ-obalka-scaled.jpg\",\"width\":1810,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u016fvodce pro poradny p\u0159i pr\u00e1ci s d\u011btmi a \u017e\u00e1ky s OMJ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/\",\"name\":\"META, o.p.s.\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u016fvodce pro poradny p\u0159i pr\u00e1ci s d\u011btmi a \u017e\u00e1ky s OMJ - META, o.p.s.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pr\u016fvodce pro poradny p\u0159i pr\u00e1ci s d\u011btmi a \u017e\u00e1ky s OMJ - META, o.p.s.","og_description":"Na\u0161\u00edm z\u00e1m\u011brem bylo vytvo\u0159it r\u00e1mec t\u00e9matu podpory a vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1k\u016f s OMJ, shrnout ve\u0161ker\u00e9 dostupn\u00e9 informace na jedno m\u00edsto a zp\u0159ehlednit legislativu. V pr\u016fvodci se v\u011bnujeme ur\u010dit\u00e9mu vymezen\u00ed rol\u00ed poraden a \u0161kol, kter\u00e9 souvis\u00ed s jazykovou diagnostikou a procesy p\u0159i v\u00fduce \u010de\u0161tiny jako druh\u00e9ho jazyka. Publikace je ur\u010dena z\u00e1stupc\u016fm pedagogicko-psychologick\u00fdch poraden. META se ji\u017e v\u00edce [&hellip;]","og_url":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/","og_site_name":"META, o.p.s.","article_modified_time":"2025-12-11T11:42:20+00:00","og_image":[{"width":1810,"height":2560,"url":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-OMJ-obalka-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/","url":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/","name":"Pr\u016fvodce pro poradny p\u0159i pr\u00e1ci s d\u011btmi a \u017e\u00e1ky s OMJ - META, o.p.s.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-OMJ-obalka-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-31T09:09:02+00:00","dateModified":"2025-12-11T11:42:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/#primaryimage","url":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-OMJ-obalka-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-OMJ-obalka-scaled.jpg","width":1810,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/publikace\/pruvodce-pro-poradny-pri-praci-s-detmi-a-zaky-s-omj\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u016fvodce pro poradny p\u0159i pr\u00e1ci s d\u011btmi a \u017e\u00e1ky s OMJ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/","name":"META, o.p.s.","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publikace\/671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publikace"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publikace"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.meta-ops.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}